اینستاگرام نهایتا زبان فارسی را هم به این برنامه اضافه کرد. کاربران فارسی زبان و ایرانی می‌توانند از اینستاگرام فارسی استفاده کنند. البته شاید اینستاگرام فارسی به طور کامل در اختیار کاربران نباشد. اما در هر حال زبان فارسی از نسخه ۱۰٫۲۸ به اینستاگرام اضافه شده است.
آموزش فارسی کردن اینستاگرام
تقریباً مثل اکثر اپلیکیشن‌ها برای استفاده از اینستاگرام فارسی هم کافیست که وارد بخش تنظیمات شوید. سپس زبان(Language) را سرچ کنید و زبان آن به فارسی تغییر دهید. حال اینستاگرام را ببندید و دوباره اجرا کنید.
اگر با این روش اینستاگرام‌تان، فارسی نشد، لازم است تا یکبار اینستاگرام را Uninstall کنید، مجددا اینستاگرام را دانلود کنید و سپس آن را نصب کنید.
ساختار اینستاگرام فارسی بسیار متفاوت تر از نسخه انگلیسی آن است. همچیز از راست به چپ نوشته می شود که این در رای گیری های نظر سنجی استوری تاثیر زیادی دارد.
شاید برای کسانی که مدت‌ها از اینستاگرام با زبان انگلیسی استفاده کرده‌اند، استفاده از اینستاگرام فارسی سخت باشد و با معادل‌های فارسی برخی اصطلاحات آشنا نباشند، از همین رو برخی از این معادل‌های فارسی بیان می‌شود.
- follower= دنبال کننده
- following= دنبال شونده (دنبال کردن!)
- like= پسند
- profile= نمایه
- report= گزارش
- block= مسدود کردن
- comment= نظر
- direct massage = پیام مستقیم = مستقیم
- story= داستان
- tags= نشان‌گذاری افراد
- live = زنده
- archive= بایگانی
- تأیید هویت دو مرحله‌ای = two-factor authentication = تأیید هویت دو عاملی
- Push Notifications = اعلان‌های فشاری
- accounts= حساب
